Slow-Cooker Fudge Pudding Cake